Dois livros / Two books

Deixei a meio o livro SECOND NATURE de Michael Pollan. Que aborrecido!Quantas páginas se consegue escrever sobre uma horta de alfaces? Ou sobre tomates, ou sobre compostagem… É mais entusiasmante observar a relva a crescer.Muito descritivo, muito repetitivo… fastidioso.Pois a ‘obra’ do sr. Pollan voltou para a prateleira e comecei a ler TWO GARDENERS, A […]
Mãos / Hands

Tenho a mania de tirar fotos de flores com a minha mão a servir de fundo.Depois, poucas vezes as aproveito.Estas três foram tiradas na estufa tropical dos jardins de Kew. I often take pictures to flowers putting my hands as background.Normally I do not use this pictures.These three I took in the tropical greenhouse in […]
Kew 2008

Não lhes apetecia passar o dia nos jardins de Kew em Londres?Bem, hoje tenho que me contentar com o meu pequeno jardim.(Fotos tiradas em Março deste ano) Don’t you feel like spending the day at Kew gardens in London?Well, my small gardem will have to do for today.(pictures taken in March this year)
Silvestres / Wild flowers

Não sei se já repararam, mas eu estou a ‘reciclar’ fotos que ainda não tinha colocado aqui porque tenho a máquina fotográfica avariada. Tenho muita coisa florida no jardim, mas ainda vai demorar alguns dias a ter a máquina de volta. Deixo-vos com algumas flores silvestres que fotografei no passeio à serra do mês passado. […]
Magnolias

Magnólias nos jardin de Kew, em Londres.Fotos tiradas o mês passado. Magnolias in Kew Gardens, London.Pictures taken last month.
Pleurothallis lansbergii

Esta veio o ano passado de uma encomenda a um produtor do Peru. Chegou em muito mau estado por causa do frio. Desde essa altura que esteve sempre na estufa, com bastante humidade. Uso como substracto musgo de esfagno. As flores medem menos de 2 cm e duram poucos dias. Esta espécie é originária da […]
Rosa Albardeira (Paeonia broteroi)

A colorir a paisagem portuguesa. Vistas no passeio à serra. Coloring the portuguese landscape. Seen in my country walk on the mountains.
Líquen e Musgo / Lichen and Moss

Uma foto artística.(Sem photoshop) An artistic photo.(No photoshop)
Fora da cidade / Out of the city (3)

E agora as orquídeas… And now the orchids… Ophrys luteaOphrys speculum lusitanicaOphrys fusca Ophrys dyris Orchis italica Orchis anthropophora Orchis anthropophora alba
Fora da cidade / Out of the city (2)

Estas são as creaturas mas estranhas que encontrei…É um fungo chamado Clathrus ruber. Dizem que cheira a carne podre mas eu não senti nada. Talvez o vento estivésse a soprar para o lado contrário do meu.This is the strangiest creature I saw…It’s a fungi called Clathrus ruber. People say it smells like roten meat but […]