Sapatinho
Há já muito tempo que os meus Paphiopedilum não floriam. O ano passado não tive nenhum a florir, mas este ano tenho pelo menos 3 florações.Este abriu há poucos dias e continua bonito!! Não são as minhas orquídeas favoritas, mas encontro-lhes algum encanto. I didn’t have blooming Paphiopedilum for a long time. Last year I […]
S. Martinho
‘No S. Martinho, asse as castanhas e prove o seu vinho”Eu prefiro-as assadas e quentinhas com um cálice de Porto. In S. Martin’s day, here in Portugal we have the tradition of eating roasted chestnuts. It’s also the time to taste the new wine.I do prefer my chestnuts with a glass of Port wine. Castanea
Tillandsia cyanea
Em flor.Para saber mais sobre Tillandsias, veja aqui. In bloom, to know more about Tillandsias, click here.
Duas Fuchsias…
… ainda a alegrar o meu jardim! … still colouring my garden!
Palavras
‘Let us be gratefull to people who makes us smile, they are the charming gardeners who make our souls blossom.’Marcel Proust Híbrido de Phalaenopsis
Irmãs / Sisters
Estas orquídeas são irmãs.Dois clones diferentes do mesmo híbrido.À esquerda Oncidium Wild Cat ‘Carmela’.À direita Oncidium Wild Cat ‘Bob cat’. This orchids are sisters.Two different clones from the same hybrid.Left: Oncidium Wild Cat ‘Carmela’.Right: Oncidium Wild Cat ‘Bob cat’.
Recreio das Suculentas
Esta taça foi limpa e renovada em setembro. Estava uma selva de suculentas! Agora ficou só com sempervivuem e outras de forma parecida!!Alguém sabe de um bom livro que me ajude a identifica-las?? This pot was cleaned and replanted last september. Now it has only sempervivum and other simmilar shapped succulents.Anyone knows a good book […]
Estrela
Há muito tempo que eu procurava uma suculenta como esta. No passado Domingo, fazendo uma ronda por alguns centros de jardinagens, encontrei esta beleza!Não sei o nome?Alguém ma consegue identificar para eu começar a procurar outras familiares??? New succulent from my Sunday errands.Can anyone identified it for me?(I want to search for more from this […]
Lusorquideas Nr. 5
O quinto boletim da Associação Portuguesa de Orquidofilia vai ser enviado aos sócios esta semamana!
Cyclamens
Os Cyclamens do meu jardim acordaram e estão já novamente floridos!É a primeira vez que tenho Cyclamens a florir um segundo ano.Muitas vezes compro-os pelos desenhos das folhas.Quer saber mais sobre Cyclamens, clique aqui. The Cyclamen in my garden are back to flower.It’s the first time in my life I have Cyclamens flowering for the […]