Fora da cidade / Out of the city (2)

Estas são as creaturas mas estranhas que encontrei…É um fungo chamado Clathrus ruber. Dizem que cheira a carne podre mas eu não senti nada. Talvez o vento estivésse a soprar para o lado contrário do meu.This is the strangiest creature I saw…It’s a fungi called Clathrus ruber. People say it smells like roten meat but […]

Loading

Fora da cidade / Out of the city (1)

No passado Domingo fui com uns amigos fazer um passeio no campo para fotografar orquídeas silvestres. Costumamos fazer isso na A.P.O. mas este ano ainda não tinha tido oportunidade de os acompanhar. Fomos a uma serra no centro do país e vimos muitas coisas bonitas que vos vou mostrar aqui nos próximos dias. Last Sunday […]

Loading

Phalaenopsis ‘Pinky’

Esta é uma das minhas primeiras orquídeas, um híbrido de Phalaenopsis de flor pequena e muito bonita. This is one of my first orchids. An hybrid of Phalaenopsis with small and beautifull flowers. Orquídea Nr. 001

Loading

Lusorquideas Nr. 2

Saiu já o Nr. 2 do boletim da A.P.O. – Associação Portuguesa de Orquidofilia.Deu muito trabalhinho, mas é um gosto ‘liberta-lo’ para as mãos dos associados.Um dos artigos está disponível online no site da associação.This is the 2nd issue of the portuguese orchid association bulletin.Lots of work but it’a a pleasure to ‘free’ it to […]

Loading

Mais bolbos / More bulbs

Penso que este é o último Narciso a florir este ano no meu jardim… I think this is the last type of narcissus to flower in my garden this year…

Loading

Clematites

As minhas Clematites já alegram o jardim. My Clematis give joy to the garden. Clematites ‘Ville de Lyon’ Clematites ‘Vino’ Conseguem ver o tamanho da segunda flor? Reparem na minha mão na foto. Can you see the size of the 2nd flower comparing to the size of my hand??

Loading

Bulbophyllum saltatorium

Originária dos Camarões, cresce em florestas abaixo dos 900m de altitude. Gosta de calor e de bastante humidade. O substracto ou superficie onde está ‘agarrada’ deve reter humidade. Gosta de sombra parcial com boa circulação de ar. As hastes florais podem medir até os 80cm enquanto que as flores medem, no máximo, 1,9cm. From the […]

Loading