Anthurium andreanum fiorino

No centro de jardinagem de Vila Nova de Milfontes – o Espaço Sudoeste – encontramos sempre novas plantas como este magnífico Antúrio.

Cattleya bicolor

Mais uma planta que deu a sua primeira floração.Gosto muito do contraste das pétalas e sépalas verdes, com o Labelo rosa-choque. One more planta that bloomed for the first time.I love the contrast by the green patals ans sepals and the pink lip.

As cores para 2009

Como na moda, no jardim temos que preparar as estações com alguma antecedência.Assim, estas serão algumas cores no meu jardim na Primavera de 2009. As in fashion, in the garden we have to prepare for the seasons in advance.So, these are the colours for Spring 2009 in my garden.

Begonia paulensis – a flor

Como prometi, aqui fica a flor da Begonia paulensis. As promised, here’s a picture of the Begonia paulensis’ flower.

Dendrobium tetragonum

Com uma planta e flor de aspecto diferente, este Dendrobium está montado num pedaço de cortiça. Está pendurado e é frequentemente regado e fertilizado. Apesar do aspecto meio seco – é sempre assim – já é a segunda floração deste ano e tem outra haste com um botão! A very peculiar plant and flower. It’s […]

Begonia paulensis

Esta maravilha deu uma flor.A flor, é uma coisinha pequena, comparada com as folhas, que chegam aos 30-40cm, é coberta de pêlos vermelhos.Quis tirar uma foto mais perto, mas a minha máquina recusou-se a focar uma coisa tão peluda.Vou tentar outra vez, até porque não sei se aquilo é só o botão. É a primeira […]

Oncidium ‘Wild Cat’

Este parece mesmo um tigre!A planta é um corte que me ofereceram o ano passado. É a primeira floração na minha casa!O inconveniente é a planta ser um bocadinho grande e a haste floral também crescer um bocadinho. Mas é bonita! Looks like a Tiger’s skin.Someone offert me a cut of this plant last year. […]

Phalaenopsis pulcherrima ‘Ainda blue’

Segunda floração desta planta cá em casa.A planta é bonita e muito generosa em florações.As flores são pequenas miniaturas de um lilás irresistível.Gosto muito dela. A very generous plant. It flowers very easily.The lilac flores are charmimg. I just love it.

Schlumbergera bridesii

Tenho 3 vasos de diferentes tipos de Cactos de Floresta.Os outros ainda têm botões pequeninos mas estes já de adiantaram! I have 3 different types of Forest Cactus. Two of them only have small buds but the other is already in bloom. Too early for that, I thought!